Prevod od "mě přinutí" do Srpski

Prevodi:

me natjerati

Kako koristiti "mě přinutí" u rečenicama:

Jsi první zaměstnanec, který mě přinutí udělat, co chce, a přitom to vypadá, že mi dělá službu.
Ti si jedini èovek koji je ikad radio za mene... koji me može naterati da uradim šta on želi i da ispadne kao da mi èini uslugu.
Nejspíš dojdu jen ke dveřím... a pohled na tvoje slzy mě přinutí se vrátit.
Možda æu samo otiæi do vrata... i tvoje æe me suze vratiti.
Tyhle vaše řeči mě přinutí vás suspendovat!
Zbog takvog ponašanja moram te suspendirati, 007.
Muselo mu dojít, že tady moc krásných žen nevídáme a že taková kráska jako vy mě přinutí lépe spolupracovat.
Valjda misli da ovdje nema mnogo lijepih žena pa bih radije suraðivao s nekime poput vas.
Další zásah mě přinutí přistát. Vraťte se na povrch.
Još jedan pogodak i morat æu sletjeti.
Já to absolvuju. A čím víc mě ničí, tím víc mě přinutí to nevzdat.
Ja cu da izguram ovo do kraja, i što se više kace sa mnom, više želim da uspem.
Musím zabít bratry dřív, než mě přinutí zabít někoho jiného.
Moram da ubijem svoju braæu, pre nego što me prevare da ubijem nekog drugog.
To mě přinutí tě znovu navštívit.
To æe mi biti opravdanje da te ponovo posjetim.
On mě přinutí, abych tě našel.
On me je naterao da te naðem.
Nebudu se starat o nikoho jinýho, což mě přinutí starat se sama o sebe.
Više se ne brinem ni za koga, pa se moram brinuti za sebe.
Amsatouin otec se rozhodl, že mě přinutí říct ukončovací slovo, abych zrušila kouzlo.
Odluèio je da me natera da kažem reè koja završava moolade.
A tenhle si myslel, že mě přinutí s vámi nekomunikovat.
još jedan deèko je prošlost, a ovaj me je u stvari prevario da mislim da ne mogu da komuniciram.
Když jsem moudrý, nebudu dělat věci,... které mě přinutí, že jim budu muset čelit a vyřešit je,... a později se s nimi vyrovnat ve své duši.
I ako sam mudar, necu raditi razne stvari- koje ce uzrokovati sa se sa tim moram suociti i resiti to- i izbalansirati to u svojoj dusi kasnije.
Navíc mě přinutí, abych litoval toho, že jsem tě vzal na závodiště.
Plus, mene će da nariba što sam te vodio na trke.
A to mě přinutí cítit bolest?
A to æe mi pomoæi da osetim bol?
Uvidí se, kdo mě přinutí mluvit.
Da vidimo tko æe me natjerati da progovorim.
Zbavit se mě tím, že mě přinutí jít po schodech.
Odlaziš od mene da bi me naterao da idem stepenicama.
Jo, ale pokaždé mě přinutí nosit závoj.
Da, al uvek me teraju da nosim burku.
Pokud něco, tak tohle mě přinutí, to chtít ještě víc.
Ako išta, pojaèat æe te strasti.
Jediná věc, co mě přinutí zůstat na těchto večeřích, je, že budu sedět vedle Doris Kearns Goodwin.
Na toj veèeri ostajem samo ako me posjednu kraj Doris Kearns Goodwin.
Ty peníze nestojí za tu bolest, kterou mě přinutí vám způsobit.
Nateraæe me da ti nanesem bol, a to nije vredno novca za koji se boriš.
Netušíš, co mě přinutí ti udělat, pokud nás chytí.
Nemaš pojma šta æe me ta veštica naterati da ti uradim ako nas uhvati.
Aby mě vzali do nějaké kobky, kde mě přinutí mluvit vaši vyšetřovatelé?
Da me odvede u neko sobu bez prozora kako bi me vaši ispitivaèi naterali da progovorim?
0.21859788894653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?